Find downtowndt bedroom with private bathroom toronto ontario at properties for sale and rent in Canada